受付終了
5回目/全15回 洋画は字幕派？吹き替え派？【マラソンキャンペーン対象】5/1〆
募集期間：2020/04/28 〜 2020/05/01
公開日：2020/04/28
字幕派：
58%（560票）
吹き替え派：
42%（400票）
投票結果：423件中1-10件を表示中
字幕派
洋画は、字幕のほうが、 洋画って感じします
さるかつさん
2020/05/01 22:45
字幕派
洋画は、字幕のほうが、 洋画って感じします
さるかつさん
2020/05/01 22:45
字幕派
実際は両方。吹き替えのほうがいいこともある。
じょぜさん
2020/05/01 20:37
字幕派
実際は両方。吹き替えのほうがいいこともある。
じょぜさん
2020/05/01 20:37
字幕派
絶対「字幕」！！ 役者と声が合っていない時の残念さと言ったら…最悪です！
ベンガルさん
2020/05/01 18:01
字幕派
絶対「字幕」！！ 役者と声が合っていない時の残念さと言ったら…最悪です！
ベンガルさん
2020/05/01 18:01
吹き替え派
字幕だと集中しないと内容飛んじゃう
さくれいちゃんさん
2020/05/01 17:51
吹き替え派
字幕だと集中しないと内容飛んじゃう
さくれいちゃんさん
2020/05/01 17:51
字幕派
世界観が違う
りんごパンさん
2020/05/01 17:25
字幕派
世界観が違う
りんごパンさん
2020/05/01 17:25
字幕派
映画館で見るなら字幕。
ニックネーム未設定さん
2020/05/01 16:50
字幕派
映画館で見るなら字幕。
ニックネーム未設定さん
2020/05/01 16:50
字幕派
最近は 字幕のほうが イメージがそのまま伝わるように感じます。
ニックネーム未設定さん
2020/05/01 16:38
字幕派
最近は 字幕のほうが イメージがそのまま伝わるように感じます。
ニックネーム未設定さん
2020/05/01 16:38
吹き替え派
眼が付かれますが、、
super3taさん
2020/05/01 16:08
吹き替え派
眼が付かれますが、、
super3taさん
2020/05/01 16:08
字幕派
吹き替えはギャップがありすぎて雰囲気が台無しなときがよくあるから
Yummycojpさん
2020/05/01 16:05
字幕派
吹き替えはギャップがありすぎて雰囲気が台無しなときがよくあるから
Yummycojpさん
2020/05/01 16:05
吹き替え派
映画館で見るのは字幕
退会した会員さん
2020/05/01 15:54
吹き替え派
映画館で見るのは字幕
退会した会員さん
2020/05/01 15:54
コメントに関するお願い
いつもたくさんのコメントをありがとうございます。
健全なサイト運営のために、会員規約第5条に該当する内容や、弊社が不適切であると判断したコメントは、コメント掲載を控えさせていただく場合がございます。